Saint Kisito
13 ans
Martyr de l’Ouganda
Quelques liens pour en savoir plus :
Kisito garçon vif et enjoué avait treize ans quand il subit le martyre.
Il faisait partie des pages qui entouraient le roi du pays.
Certains de ces pages avaient été évangélisés par les pères blancs et étaient devenus chrétiens. Parmi eux le chef des pages Charles Lwanga.
Kisito comme il était jeune et beau était en proie, comme d’autres, aux avances du roi . Il résistait conseillé et fortifié par Charles Lwanga.
Kisito demandait ardemment le baptême, mais les missionnaires le trouvaient encore trop jeune.
Dans l’entourage du roi se trouvaient des trafiquants d’esclaves et des sorciers en butte aux chrétiens qui dénonçaient leurs pratiques inhumaines.
Le roi influencé par eux finit par ordonner la persécution des chrétiens et condamna tous ses pages chrétiens à être brulés vifs.
Quand le drame survint, Kisito demanda à Charles Lwanga de lui tenir la main et ce dernier le baptisa le soir même.
Au terme d’une longue marche ,on immobilisa les prisonniers pendant six jours , le temps de préparer le bucher.
Ils souffrirent de faim et de froid la nuit.
A la fin ils furent entourés de roseaux et placés sur le bucher.
Avant de disparaître dans les flammes Kisito récita le Notre Père,
repris par les autres condamnés, comme lui, à mourir dans le feu.
‘Au revoir mes amis, nous sommes sur le bon chemin’
furent ses dernières paroles.
A la suite de son martyre, des centaines de personnes ont demandé le baptême .
Kisito avec Charles Lwanga et ses autres compagnons ont été canonisés en 1964 par le Pape Paul VI.
Charles Lwanga 30 ans
Kisito 13 ans ont été proclamés tous deux
Patrons de LA JEUNESSE AFRICAINE
Traduction Google
San Kisito
13 años
Mártir de Uganda
Kisito, un muchacho vivaz y alegre, tenía trece años cuando sufrió el martirio.
Fue uno de los pajes que rodearon al rey del país.
Algunos de estos pajes habían sido evangelizados por los Padres Blancos y se habían convertido al cristianismo. Entre ellos se encuentra el jefe de las páginas, Charles Lwanga.
Kisito, como era joven y guapo, era presa, como los demás, de las insinuaciones del rey. Resistió, aconsejado y fortificado por Charles Lwanga.
Kisito pedía ansiosamente el bautismo, pero los misioneros seguían pensando que era demasiado joven.
En el séquito del rey había traficantes de esclavos y hechiceros que se enfrentaron a los cristianos que denunciaban sus prácticas inhumanas.
El rey, influenciado por ellos, acabó ordenando la persecución de los cristianos y condenó a todos sus pajes cristianos a ser quemados vivos.
Cuando ocurrió la tragedia, Kisito le pidió a Charles Lwanga que lo tomara de la mano y este último lo bautizó esa misma noche.
Al final de una larga marcha, los prisioneros eran inmovilizados durante seis días, tiempo para preparar la pira.
Sufrían de hambre y frío por la noche.
Al fin fueron rodeados de juncos y colocados en la pira.
Antes de desaparecer entre las llamas, Kisito recitó el Padre Nuestro,
reprendido por el otro condenado, como él, a morir en el fuego.
‘Adiós amigos, estamos en el camino correcto’
fueron sus últimas palabras.
Después de su martirio, cientos de personas pidieron el bautismo.
Kisito, junto con Charles Lwanga y sus otros compañeros, fueron canonizados en 1964 por el Papa Pablo VI.
Charles Lwanga, 30 años
Kisito, de 13 años, fueron proclamados
Patronos de la JUVENTUD AFRICANA
Saint Kisito
13 years old
Martyr of Uganda
Kisito, a lively and cheerful boy, was thirteen years old when he suffered martyrdom.
He was one of the pages that surrounded the king of the country.
Some of these pages had been evangelized by the White Fathers and had become Christians. Among them is the head of the pages, Charles Lwanga.
Kisito, as he was young and handsome, was prey, like others, to the king’s advances. He resisted, advised and fortified by Charles Lwanga.
Kisito was eagerly asking for baptism, but the missionaries still thought he was too young.
In the king’s entourage were slave traffickers and sorcerers who were confronted by Christians who denounced their inhuman practices.
The king, influenced by them, ended up ordering the persecution of Christians and condemned all his Christian pages to be burned alive.
When tragedy occurred, Kisito asked Charles Lwanga to hold his hand and the latter baptized him that same evening.
At the end of a long march, the prisoners were immobilized for six days, the time to prepare the pyre.
They suffered from hunger and cold at night.
At last they were surrounded by reeds and placed on the pyre.
Before disappearing into the flames, Kisito recited the Our Father,
rebuked by the other condemned, like him, to die in the fire.
‘Goodbye friends, we are on the right path’
were his last words.
Following his martyrdom, hundreds of people asked for baptism.
Kisito, along with Charles Lwanga and his other companions, were canonized in 1964 by Pope Paul VI.
Charles Lwanga, 30 years old
Kisito, 13 years old, were both proclaimed
Patrons of AFRICAN YOUTH